современного украинского языка, истории и стилистики украинского языка, истории украинской литературы и шевченковедения, новейшей украинской литературы, теории литературы, компаративистики и литературного творчества, общего языкознания и классической филологии, фольклористики, украинской филологии для неспециальных факультетов, славянской филологии, русского языка, полонистики, истории литературы, украинского и языков как иностранных, английской филологии, германской филологии, французской филологии, испано-итальянской филологии, эллинистики, зарубежной литературы, теории и практики перевода английского языка, теории и практики перевода немецкого языка, теории и практики перевода романских языков имени Зерова, методики иностранным языкам и прикладной лингвистики, коммуникации и лингвострановедения, английского языка гуманитарных факультетов, английского языка естественных факультетов, английского языка физико-математических факультетов, немецкого языка, романских языков, Ближнего Востока, китайской, корейской и японской филологии, тюркологии.
Научная деятельность представлена в институте 3 школами:
- Школа западноевропейских языков, литератур и перевода
- Теория языка, речи и истории лингвистики "
- Теоретические и методологические проблемы литературоведения
17 информационно-языковых центров (Египетский арабского языка и культуры, Турецкий исследования и информации, французско-украинский научного и университетского сотрудничества, английского языка и информации, белорусского языка и культуры, эллинистических студий и греческой культуры, иранистики, испанского языка и культуры, итальянского языка, китайской литературы и преподавания китайского языка, корейского языка и литературы, языка хинди и индийской литературы, немецкого языка, польского языка и культуры, славистики, фольклора и этнографии, японского языка и литературы), 8 учебно-научных лабораторий, информационно-вычислительный центр.